بهترین فیلمهای تاریخ سینما با زیرنویس فارسی
فیلمهایی که بالاترین امتیاز را از تماشاگران گرفته‌اند؛ از کلاسیک‌هایی که باید دست‌کم یک بار دید تا شاهکارهای همین چند سال اخیر. اگر فهرست «فیلمهایی که باید دید» را می‌خواهی، از همین‌جا شروع کن.
همهٔ این عنوان‌ها را میتوانی در اپلیکیشن مووی آنلاین ببینی یا دانلود کنی؛ زیرنویس فارسی خودش پیدا میشود و روی تصویر می‌نشیند.
- ۱
جا به جا شده (۲۰۲۶)
داستان یک توله کوچک و یک پرنده باشکوه که طی اتفاقی، بدن‌هایشان عوض میشود و باید از ماجراهای خطرناک جنگل، جان سالم به در ببرند.
- ۲
شیطان کش : قلعه ی بی انتها (۲۰۲۵)
در حالی که اعضای سپاه شیطان‌کش و هاشیرا در حال انجام یک برنامه تمرینی گروهی به نام آموزش هاشیرا هستند تا برای نبرد پیش رو علیه شیاطین آماده شوند، موزان کیبوتسوجی در…
- ۳
رستگاری در شاوشنک (۱۹۹۴)
دو مرد زندانی عهد می بندند که پس از چند سال، از طریق رفتار مناسب با عرف، به آرامش و رهایی نهایی دست یابند.
- ۴
پدرخوانده (۱۹۷۲)
"دون ویتو کورلیونه"، بزرگ یک "خانواده" مافیایی نیویورکی است.
- ۵
پروژه هیل مری (۲۰۲۶)
«رایلند گریس»، معلم علوم، در یک فضاپیما در فاصله چند سال نوری از خانه بیدار میشود، در حالی که هیچ خاطری از اینکه کیست و چطور به آنجا آمده ندارد.
- ۶
مایکل (۲۰۲۶)
فیلم داستان زندگی "مایکل جکسون" یکی از تأثیرگذارترین هنرمندان تاریخ، را روایت می‌کند و نگاهی فراتر از موسیقی به زندگی او دارد.
- ۷
۱۲ مرد خشمگین (۱۹۵۷)
نوجوانی هیجده ساله از اهالی امریکا لاتین متهم به قتل پدرش گردیده است.
- ۸
پدرخوانده: بخش ۲ (۱۹۷۴)
«مایکل کورلئونه» (آل پاچینو) درگیر سرو سامان بخشیدن به امپراتوری ای است که از پدرش، «دون ویتو» (مارلون براندو) به ارث برده است.
- ۹
فهرست شیندلر (۱۹۹۳)
فیلم فهرست شیندلر، داستان واقعی مقطعی از زندگی «اسکار شیندلر»، سرمایه دار آلمانی در خلال جنگ جهانی دوم است.
- ۱۰
مرد اره ای: سرنوشت رزه (۲۰۲۵)
داستان این انیمه که ادامه مستقیم فصل اول انیمه محبوب «Chainsaw Man» محسوب میشود، بر اساس آرک «Reze» از مانگای اصلی تاتسکی فوجیموتو ساخته شده و به رابطه‌ی میان دنجی و…
- ۱۱
شوالیه تاریکی (۲۰۰۸)
یکسال از زمانیکه دکتر جاناتان کرین « معروف به مترسک » که بطور اسرارآمیزی ناپدید شد و همچنین نقشه های راس برای نابود کردن شهر گاتهام توسط بتمن خنثی شد، گذشته است.
- ۱۲
شهر اشباح (۲۰۰۱)
دختری ۱۰ ساله در نقل مکان خانواده‌اش به حومه شهر، در دنیایی سرگردان میشود که توسط خدایان، جادوگرها، و هیولاها اداره میشود؛
- ۱۳
مسیر سبز (۱۹۹۹)
«اجکوم» (هنکس) سر نگهبان بخش محکومان مرگ یک زندان ایالتی است.
- ۱۴
ارباب حلقه ها : بازگشت پادشاه (۲۰۰۳)
فرودو و سم با راهنمایی گالوم، به مسیرشان به سمت کوه نابودی ادامه می‌دهند، در حالی که مطمئن نیستند او به چه سمتی هدایتشان می‌کند.
- ۱۵
انگل (۲۰۱۹)
داستان فیلم در مورد اعضای بیکار خانواده‌ی بی‌پولی است که به یک خانواده‌ی ثروتمند تعدی می‌کنند اما در مخمصه می‌افتند.
- ۱۶
در میان ستاره ای (۲۰۱۴)
در حالی که قحطی و گرسنگی به کره ی زمین چیره شده، گروهی از ستاره شناسان تصمیم میگیرند تا با استفاده از یک کرم چاله ی فضایی که به تازگی کشف شده، محدودیت های سفر انسان به…
- ۱۷
نام تو (۲۰۱۶)
داستان انیمه برگرفته از رمانی به همین نام اثر ماکوتو شینکای می‌باشد که مخلوطی از عشق و معجزه است.
- ۱۸
قصه های عامه پسند (۱۹۹۴)
جولز و وینسنت ( باجگیرهای مارسلوس والاس ) در طی اجرای ماموریتی چند حوان را به قتل می رسانند.
- ۱۹
خوب، بد، زشت (۱۹۶۶)
در دوران جنگ‌های داخلی امریکا، سه مرد در پی یافتن جعبه‌ای هستند که حاوی دویست هزار دلار پول مسروقه است: «استنزا» (وان کلیف)، «جو» (ایست وود) و «توکو» (والاک).
- ۲۰
هاراگیری (۱۹۶۲)
ژاپن، سال ۱۶۳۰، پس از پایان جنگ‌های داخلی بسیاری از سامورایی‌ها بیکار شده‌اند.
- ۲۱
فارست گامپ (۱۹۹۴)
فارست گامپ مادرزاد دچار اختلالاتی ذهنی و جسمی است.
- ۲۲
هفت سامورایی (۱۹۵۴)
مردم فقیر یک دهکده که مدام توسط راهزن‌ها مورد هجوم قرار میگیرند، از یک سامورایی درخواست کمک می‌کنند.
- ۲۳
رفقای خوب (۱۹۹۰)
داستان بر اساس زندگی واقعی و رویدادهای حقیقی هنری هیل، گنگستر مخوف سابق را روایت می‌کند.
- ۲۴
حاضری پسر من بشی؟ (۲۰۲۳)
داستان لو را روایت می‌کند، زنی سازشگر در چهل سالگی که یک روز متوجه میشود که شریک زندگی 15 ساله‌اش روابط خارج از ازدواج داشته است.
- ۲۵
ارباب حلقه ها : یاران حلقه (۲۰۰۱)
حلقه‌‌ای باستانی که قرن‌ها پیش گم گشته بود، حالا دوباره پیدا شده و از دست تقدیر، به هابیتی جوان بنام فرودو رسیده است.
- ۲۶
باشگاه مشت زنی (۱۹۹۹)
«راوی» (نورتن)، جوانی پریشان حال پی می برد که به کمک مشت بازی با دست های برهنه، بیش از هر زمان دیگری احساس زنده بودن می کند.
- ۲۷
زندگی زیباست (۱۹۹۷)
داستان یک کتابفروش ایتالیایی یهودی تبار<<گوییدو اوریفیس»( Roberto Benigni ) شیفته ی یک معلم مدرسه به نام «دورا» (Nicoletta Braschi) میشود و با استفاده از طنز و شوخی…
- ۲۸
ارباب حلقه ها: دو برج (۲۰۰۲)
نیروهای سائورون رو به افزایشند و او متحدهای جدیدی بدست آورده است.
- ۲۹
روانی (۱۹۶۰)
ماریون کرین (لى) به امید تسهیل کار ازدواجش با سام لومیس (گاوین)، پولهاى کارفرمایش را میدزد و از شهر محل سکونتش خارج میشود و بین راه در هتل بیتس به دست جوانى به نام…
- ۳۰
محافظ (۲۰۲۶)
فیلم داستان زندگی آرام نیکی، قهرمان سابق جنگ است که با ربوده شدن دخترش از هم می‌پاشد.
- ۳۱
پرواز برفراز آشیانهٔ فاخته (۱۹۷۵)
«رندل پاتریک مک مورفی» (جک نیکلسون) را به جرم تجاوز دستگیر می‌کنند و به حکم دادگاه او را برای بررسی وضعیت روانی اش به بیمارستان روانی ایالتی می‌فرستند.
- ۳۲
افسانه هی (۲۰۱۹)
در دنیای شلوغ بشر انواع مختلفی از اجنه با صلح و آرامش در کنار انسان‌ها زندگی می‌کنند.
- ۳۳
مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی (۲۰۱۸)
در این انیمیشن با شخصیت «مایلز مورالز» آشنا می‌شویم که یک نوجوان اهل محله بروکلین نیویورک است.
- ۳۴
صدای خاموش (۲۰۱۶)
دانش‌آموزی به نام «نیشیمیا شوکو» که از اختلال شنوایی رنج می‌برد، به یک مدرسه جدید منتقل میشود؛
- ۳۵
جنگ ستارگان: قسمت پنجم - امپراتوری پاسخ حمله را می‌دهد (۱۹۸۰)
شورشیان برای گریختن از دشمن خود یعنی امپراتوری گلستیک پایگاه جدیدشان در هوث را ترک می‌کنند.
- ۳۶
قلعه متحرک هاول (۲۰۰۴)
موضوع فیلم درباره اثرات مخرب جنگ و تأثیر ویرانگر آن بر روی عواطف و احساسات مردم است.
- ۳۷
هفت (۱۹۹۵)
"جان دوو"(کوین اسپیسی) قاتلی است که تصمیم گرفته است هفت نفر را که نماد هفت گناه کبیره هستند به قتل برساند.
- ۳۸
شلاق (۲۰۱۴)
اندرو (مایلز تلر) که پدرش یک نویسنده ناموفق است و وضع مالی زیاد خوبی ندارد وارد یک آکادمی موسیقی می شود تا هنر درام خود را به مرحله حرفه ای برساند اما در آنجا با مربی ای…
- ۳۹
تلقین (۲۰۱۰)
دام کاب (بازیگری لئوناردو دی کاپریو) یک دزد ماهر در استخراج اسرار ارزشمند مورد نیاز سازمان‌های جاسوسی و شرکت‌های تجاری و چندملیتی است.
- ۴۰
پیانیست (۲۰۰۲)
ولادیسلاو (برودی) که یک نوازنده متبحر پیانو است ، مشغول یک اجرای رادیوئی است که انفجار یکی از بمب های آلمان نازی استودیوی رادیو ورشو را به هم می ریزد.
- ۴۱
روزی روزگاری در آمریکا (۱۹۸۴)
یک گانگستر یهودی پس از سی سال به قسمت شرقی شهر منهتن برمی‌گردد تا با خاطرات و تلخی‌های دوران گذشته‌ی خود روبرو شود.
- ۴۲
سکوت بره‌ها (۱۹۹۱)
داستان فیلم مربوط به دکتر روانشناسی است که با استفاده از علم روانشناسی می‌تواند محیط اطراف خود و انسان‌های آن را تحت تأثیر قرار دهد و خیلی راحت بر آنها مسلط شود.
پرسش‌های پرتکرار
بهترین فیلم تاریخ سینما کدام است؟
از بالای فهرست: جا به جا شده (۲۰۲۶)، شیطان کش : قلعه ی بی انتها (۲۰۲۵)، رستگاری در شاوشنک (۱۹۹۴)، پدرخوانده (۱۹۷۲)، پروژه هیل مری (۲۰۲۶). همه را میتوانی در مووی با زیرنویس فارسی ببینی.
این فهرست چطور انتخاب شده؟
رتبهها از فهرست پرامتیازترین فیلمهای TMDB میآیند که فقط فیلمهایی با تعداد رأی بالا را در نظر میگیرد.
چطور بهترین فیلمهای تاریخ سینما را با زیرنویس فارسی ببینم؟
اپلیکیشن مووی را رایگان روی اندروید، آیفون، تلویزیون یا مک نصب کن، اسم فیلم یا سریال را جستوجو کن و پخش یا دانلود را بزن. زیرنویس فارسی خودش پیدا میشود و برای پخش اشتراک لازم است.
فهرست‌های دیگر
اطلاعات و تصاویر از TMDB. برنامه فیلم برای آیفون · برنامه فیلم برای اندروید · فیلم با زیرنویس فارسی